Términos del servicio

Última actualización: 29 de septiembre de 2025

Lee atentamente estos Términos. Al usar bookbolt.io o registrarte para crear una cuenta, aceptas estos Términos. Este es un acuerdo legal.

Book Bolt (“Book Bolt” o el “Servicio”) es un servicio educativo para comerciantes ofrecido a través de la URL bookbolt.io (“Sitio web”) que se utiliza para la investigación de productos de Amazon. Book Bolt es propiedad y está operado por Book Bolt, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Colorado (“Book Bolt”, “nosotros” o “nuestro”). Book Bolt cuenta con directivos, empleados, contratistas independientes y representantes (“nuestro Equipo”). Como cliente del Servicio o representante de una entidad que es cliente del Servicio, eres un “Miembro” según este acuerdo (o “tú”). Aceptas que:

1. Uso del Servicio. Tu uso del Servicio de Book Bolt se basa en la licencia de la Propiedad intelectual de Book Bolt para ti. Te otorgamos una licencia limitada e intransferible para usar la Propiedad intelectual de Book Bolt de acuerdo con los términos de este acuerdo, siempre que seas Miembro. Book Bolt se reserva todos los derechos sobre la Propiedad intelectual que no se te otorguen expresamente.
2. Cuenta. Si decides usar Nuestro Servicio, declaras que tienes plena capacidad, facultad y autoridad para aceptar estos Términos.
   • Afirmas que tienes al menos 13 años de edad, o eres menor emancipado, o posees el consentimiento legal de tus padres o tutores, y que cumplirás con estos Términos del servicio;
   • No se permiten cuentas registradas por “bots” u otros métodos automatizados;
   • Debes crear tu cuenta de forma personal y manual sin usar ningún medio automatizado; excepto la función de autocompletar de tu navegador web. Un Tercero no puede crear una cuenta para ti y no debes permitir que ningún Tercero use tu información para crear una cuenta;
   • Debes proporcionar tu nombre legal completo, dirección de correo electrónico válida, código postal y cualquier otra información que solicitemos para completar el proceso de registro de tu cuenta;
   • Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y contraseña. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño derivado de tu incumplimiento de esta obligación de seguridad;
   • Está prohibida la compra, venta, cesión o transferencia de cualquier cuenta; y
   • Eres responsable de tu propia conducta y actividades en, a través de o relacionadas con Nuestro Servicio. Si creas una cuenta para usar Nuestro Servicio, eres responsable de toda conducta o actividad en, a través de o mediante el uso de tu cuenta. Debes notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de tu cuenta.
3. Rescisión. Nosotros o tú podemos rescindir este Acuerdo en cualquier momento mediante notificación a la otra parte. Podemos suspender nuestro Servicio en cualquier momento, con o sin causa. Solo si rescindimos tu cuenta sin causa, te reembolsaremos una parte prorrateada de cualquier prepago del plan. Si tu cuenta es rescindida, podemos eliminar permanentemente tu cuenta y todos los datos asociados a ella de nuestro Sitio web. Si no inicias sesión en tu cuenta durante 12 meses o más, podemos considerar tu cuenta como “inactiva” y eliminar permanentemente la cuenta y todos los datos asociados a ella.
4. Funciones de IA Book Bolt Studio incluye funciones opcionales impulsadas por proveedores de inteligencia artificial (“IA”) de terceros, incluidos, entre otros, OpenAI y Leonardo.ai. Al utilizar estas funciones de IA, aceptas lo siguiente:
   1. Proveedores de terceros
      • Los resultados de IA se generan mediante la integración con servicios de terceros (p. ej., OpenAI, Leonardo.ai).
      • Tu uso de dichas funciones también está sujeto a los términos y políticas de los proveedores.
   2. Sin garantía sobre los resultados
      • Los resultados generados por IA pueden contener errores, inexactitudes o contenido que no sea adecuado para tu propósito previsto.
      • Book Bolt no garantiza la originalidad, exactitud, legalidad o idoneidad para ningún uso particular de los resultados de IA.
   3. Responsabilidad del uso
      • Eres el único responsable de revisar, modificar y garantizar que los resultados de IA cumplan con las leyes aplicables, los derechos de propiedad intelectual y las normas de las plataformas (incluidas las directrices de publicación de Amazon KDP).
      • Book Bolt renuncia a cualquier responsabilidad por reclamaciones relacionadas con tu uso de contenido generado por IA.
   4. Propiedad intelectual
      • Salvo que la ley o los términos de los proveedores de terceros lo exijan de otro modo, conservas los derechos sobre el contenido que creas usando funciones de IA.
      • Book Bolt no hace ninguna declaración sobre tu capacidad para registrar derechos de autor, marcas comerciales o explotar comercialmente los resultados generados por IA.
   5. Usos prohibidos
      • No puedes usar las funciones de IA para generar contenido que sea ilegal, infractor, difamatorio, obsceno, dañino o que viole de otro modo estos Términos.
      • El uso indebido de las funciones de IA puede resultar en la suspensión o cancelación de tu cuenta.
5. Disputa de cuenta. Consideramos que la persona o entidad comercial a cuyo nombre está registrada la cuenta es el propietario.
6. Precios. Nuestros cargos relacionados con nuestros Servicios se publican en nuestro Sitio web en bookbolt.io y pueden cambiar de vez en cuando.
7. Pagos. Mientras seas miembro del Plan de servicio mensual o tengas un saldo pendiente con nosotros, nos proporcionarás una fuente de pago válida y nos autorizarás a deducir los cargos mensuales de esa fuente de pago. Reemplazarás la información de cualquier fuente de pago que caduque con información de una fuente de pago válida diferente. Cualquier persona que use una fuente de pago declara y garantiza que está autorizada para usar esa fuente de pago, y que todos los cargos pueden facturarse a esa fuente de pago y no serán rechazados. Si, por alguna razón, no podemos procesar tu pago, intentaremos contactarte por correo electrónico para que puedas proporcionarnos una fuente de pago alternativa. Las fuentes de pago incluyen tarjetas de crédito o cualquier otro medio que consideremos aceptable. El incumplimiento del pago se interpretará como un incumplimiento material de este Acuerdo.
   
   Los pagos del Plan de servicio mensual vencen en cualquier mes en la misma fecha, o la fecha más cercana en ese mes, al día en que te registraste con nosotros e hiciste tu primer pago mensual. Debes cancelar tu Plan de servicio mensual al menos 24 horas antes de la próxima fecha de vencimiento mensual para evitar que se te cobre ese mes.
8. Cambios. Podemos cambiar los términos de este Acuerdo o nuestros precios en cualquier momento publicando los cambios en este Sitio web o notificándote por correo electrónico.
9. Política de privacidad. Book Bolt puede usar y divulgar tu información de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Nuestra Política de privacidad https://bookbolt.io/privacy-policy/ está incorporada en estos Términos del servicio.
10. Garantías del Miembro. Prometes no:

• Enviar correo masivo no solicitado (SPAM) u otras comunicaciones;
• Cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir de otro modo cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;
• Enviar o transmitir pornografía u otras comunicaciones sexualmente explícitas, comunicaciones que ofrezcan vender bienes o servicios ilegales, comunicaciones que violen las Leyes CAN-SPAM, o comunicaciones de marketing o comerciales sin permiso;
• Infringir los derechos de propiedad de terceros al usar cualquier material en tus transmisiones o cargas que no sea de tu propiedad o no esté licenciado por ti. Esto incluye texto, fotos, gráficos y otro contenido;
• Usar nombres, direcciones, direcciones de correo electrónico, líneas de asunto, fotografías, contenido u otra información engañosa o incorrecta en el Sitio web o en cualquier comunicación o transmisión enviada usando Nuestro Servicio;
• Incumplir o eludir cualquier ley, derechos de terceros o nuestros sistemas, políticas o determinaciones del estado de tu cuenta;
• Usar cualquier robot, araña, raspador u otros medios automatizados para acceder a nuestro Servicio con cualquier propósito;
• Recopilar o recolectar información sobre miembros sin su consentimiento; y
• Cargar o transmitir contenido o comunicaciones acosadoras, ofensivas, obscenas, difamatorias, amenazantes o maliciosas.

10. Renuncia de garantías. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BOOK BOLT OFRECE EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS TAL CUAL Y NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL SITIO WEB O SUS SERVICIOS, EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. BOOK BOLT NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES O EL CONTENIDO DEL SITIO WEB O LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS O LIBRES DE ERRORES, QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS O QUE NUESTROS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.
11. Limitación de responsabilidad. EXCEPTO EN LA MEDIDA MÍNIMA EXIGIDA POR LA LEY APLICABLE Y SOLO EN ESA MEDIDA, EN NINGÚN CASO BOOK BOLT, SUS EMPLEADOS, DIRECTIVOS, CONSEJEROS, AFILIADOS O AGENTES (el “EQUIPO DE BOOK BOLT”) SERÁN RESPONSABLES ANTE TI BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, REAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS, LUCRO CESANTE, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, COSTE DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, O DAÑOS SIMILARES SUFRIDOS O INCURRIDOS POR TI O CUALQUIER TERCERO QUE SURJAN EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS (O LA RESCISIÓN DE LOS MISMOS POR CUALQUIER MOTIVO), INCLUSO SI EL EQUIPO DE BOOK BOLT HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES REALIZADAS SOBRE EL SERVICIO EN CUALQUIER MES NO SERÁ SUPERIOR A LO QUE NOS PAGASTE EL MES ANTERIOR.
12. Indemnización por incumplimiento de los Términos de uso. Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad al Equipo de Book Bolt de toda pérdida, gastos, daños y costos, incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados, que resulten, directa o indirectamente, de tu violación de los Términos de este Sitio web. También aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad al Equipo de Book Bolt de todas las reclamaciones presentadas por terceros que surjan del uso que hagas del Sitio web o los Servicios y del Contenido que pongas a disposición a través del Sitio web o los Servicios por cualquier medio, incluidos, sin limitación, mediante correo electrónico, publicación, enlace, referencia al Contenido o de otro modo, ya sea por ti o por un tercero que use tu contraseña.
13. Abogados En caso de que prevalezca en cualquier acción contra ti que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, tendremos derecho a recuperar los daños, otra compensación que se nos pueda otorgar, nuestros costos y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, incurridos en relación con dicha acción.
14. Costos de citación. Si tenemos que proporcionar información en respuesta a una citación relacionada con tu cuenta, podemos cobrarte nuestros costos. Estos costos pueden incluir el tiempo de abogados y empleados dedicado a recuperar los registros, preparar documentos y participar en una declaración.
15. Propiedad intelectual

-Nuestros. El Sitio web de Book Bolt, su Contenido original, características, funcionalidad (incluido el aspecto) y Contenido del Servicio (“Propiedad Intelectual”) son propiedad de Book Bolt y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad de Estados Unidos e internacionales. Aceptas no copiar, modificar, crear obras derivadas de, mostrar públicamente, ejecutar públicamente o volver a publicar ninguno de nuestros derechos de autor. El término “Contenido” incluye, sin limitación, información, datos, texto, fotografías, vídeos, clips de audio, publicaciones y comentarios escritos, software, scripts, gráficos, palabras clave y funciones interactivas generadas, proporcionadas o de otro modo accesibles en o a través de Book Bolt.

-Tuya. Declaras y garantizas que eres propietario o tienes permiso para usar todo el material que cargas o transmites usando Book Bolt. Conservas la propiedad de los materiales que cargas o transmites usando el Servicio. Nos otorgas una licencia mundial no exclusiva para usar o divulgar tus materiales sujeto a nuestra Política de privacidad.

16. Cumplimiento de la ley. Declaras y garantizas que tu uso e interacción con Book Bolt cumple con todas las leyes, ordenanzas y regulaciones nacionales, federales, estatales y locales. Si te encuentras en un país fuera de Estados Unidos, es tu responsabilidad determinar que cumples con las leyes de ese país. Aceptas indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad por cualquier pérdida, incluidos los honorarios de abogados, que resulten de tu incumplimiento de cualquier parte de estas garantías.
17. Fuerza mayor. No seremos responsables de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de este Acuerdo durante el período en que dicho incumplimiento o retraso se deba a causas fuera de nuestro control razonable, incluidos, entre otros, actos de Dios, guerra, hackers, proveedores de Internet de terceros, órdenes gubernamentales, cortes de energía, destrucción nuclear, Armagedón o cualquier otro evento de fuerza mayor.
18. Divisibilidad. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de este Acuerdo no afectará la validez o aplicabilidad de ninguna otra disposición de este Acuerdo, que permanecerá en pleno vigor y efecto.
19. Supervivencia. Cualquier disposición de este Acuerdo que imponga una obligación después de la terminación o expiración de este Acuerdo sobrevivirá a la terminación o expiración de este Acuerdo.
20. Encabezados. Los encabezados de las secciones contenidos en este Acuerdo son solo para fines de referencia y no afectarán de ninguna manera el significado o la interpretación de este Acuerdo.
21. Renuncia. Nuestro incumplimiento o retraso en el ejercicio de cualquier derecho, poder o privilegio bajo este Acuerdo no operará como una renuncia; ni el ejercicio único o parcial de cualquier derecho, poder o privilegio impedirá ningún otro ejercicio del mismo o posterior.
22. Modificación. Este Acuerdo solo se modificará mediante la publicación de nuevos términos en este Sitio web. Estos nuevos términos se incorporarán al Acuerdo existente. Si hay un conflicto entre los términos existentes y los nuevos términos, los nuevos términos prevalecerán.
23. Ley aplicable Este Acuerdo se regirá, interpretará y aplicará de acuerdo con las leyes del Estado de Colorado sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes, ni el derecho o convenio internacional.
24. Resolución de disputas. Cualquier disputa o controversia que Tú o Nosotros tengamos que surja bajo o en relación con este Acuerdo se resolverá exclusivamente mediante arbitraje vinculante únicamente por presentación escrita en el Condado de Boulder, en el Estado de Colorado, de acuerdo con las normas comerciales aceleradas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje vigentes en ese momento, por un árbitro. Se podrá dictar sentencia sobre el laudo del árbitro en cualquier tribunal con jurisdicción. El árbitro no tendrá la facultad de otorgar daños punitivos o consecuentes.

El arbitraje procederá únicamente de forma individual sin el derecho de que ninguna Reclamación se arbitre sobre la base de una acción colectiva o sobre bases que impliquen reclamaciones presentadas en una supuesta capacidad representativa en nombre de otros. La autoridad del árbitro para resolver y emitir laudos escritos se limita a las Reclamaciones entre Tú y Nosotros únicamente. Las Reclamaciones no pueden unirse ni consolidarse a menos que todas las Partes lo acuerden por escrito. Ningún laudo o decisión de arbitraje tendrá ningún efecto preclusivo en cuanto a cuestiones o reclamaciones en cualquier disputa con alguien que no sea parte nombrada en el arbitraje.

Sin perjuicio de lo anterior, si violas estos Términos, podemos solicitar medidas cautelares u otra reparación equitativa.

24. Cesión. No puedes ceder ninguno de tus derechos bajo este acuerdo a nadie más. Podemos ceder nuestros derechos a cualquier otra persona o entidad a nuestra discreción.
25. Descargo de responsabilidad. En ningún caso el Equipo de Book Bolt será responsable de las acciones de terceros. Los terceros pueden incluir, entre otros, anunciantes, sitios web vinculados u otros miembros.
26. Notificación. Todas las notificaciones para ti serán efectivas cuando te las enviemos a la última dirección de correo electrónico o física que nos proporcionaste o que publicamos en nuestro Sitio web. Cualquier notificación para nosotros será efectiva cuando se nos entregue en:
    admin at bookbolt dot io
    Book Bolt
    7993 Grasmere Dr
    Boulder, CO 80301
27. Infracción de derechos de autor. Si se publicó contenido protegido por derechos de autor que te pertenece en Book Bolt sin tu permiso, notifícanos en:
    admin at bookbolt dot io
    Book Bolt
    7993 Grasmere Dr
    Boulder, CO 80301

    Incluye en tu notificación:

    • -Una firma electrónica o física del propietario de los derechos de autor o de alguien autorizado para actuar en su nombre;
    • -El nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del propietario de los derechos de autor;
    • -Identificación de la obra protegida por derechos de autor que está siendo infringida;
    • -Identificación de dónde se encuentra el material infractor en nuestro Sitio web (una URL funciona mejor);
    • -Una declaración de que tienes la creencia de buena fe de que el uso no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
    • -Una declaración de que la información en tu notificación es precisa, y
    • -Estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor

    Esta declaración debe hacerse bajo pena de perjurio, lo que significa que si alguna parte de la declaración es falsa, podrías estar cometiendo perjurio, un delito grave que a veces incluso se clasifica como delito mayor.

    Advertencia: Si haces a sabiendas una declaración falsa en tu reclamación de infracción de derechos de autor, puedes estar sujeto a responsabilidad por daños y fuertes sanciones civiles. Si no estás seguro de si el material en uno de nuestros Sitios web infringe tus derechos de autor, debes hablar con un abogado antes de notificarnos. Podemos reenviar tu notificación al usuario que cargó el contenido.

28. Comunicaciones electrónicas. Cuando usas el servicio de Book Bolt o envías correos electrónicos, mensajes de texto y otras comunicaciones desde tu ordenador o dispositivo móvil, te estás comunicando con nosotros electrónicamente. Aceptas recibir comunicaciones de nosotros electrónicamente. Nos comunicaremos contigo de diversas formas, como por correo electrónico, texto o publicando avisos y mensajes en este Sitio web. Aceptas que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.
29. Acuerdo completo. Este Acuerdo junto con Nuestra Política de privacidad y cualquier término adicional que hayas aceptado constituye(n) el acuerdo completo con respecto a su objeto y constituye y reemplaza todos los acuerdos, representaciones y entendimientos previos de las Partes, escritos u orales.